Esperanto Bilinguismo Suficiente
Pesquisar no site
Contato
Esperanto Bilinguismo Suficiente
Esperanto Sufiĉa Dulingveco
(Por rekta pervorta komunikado inter la popoloj)
Braziljo - Brazilo
+55.6191566154
Artigos/Análises
Definitiva artikolo (partnerece)
03/04/2016 17:48
Por ke lingvo estu internacia, ne sufiĉas nomi ĝin tia (L. L. Zamenhof) ... necesas ke, iam, oni konvinku naciajn registarojn enkonduki ĝin paŝ-post-paŝe en la lernsistemojn (Afonso Camboim).
Kaj "oni", ĉi tie, nomiĝas la naciaj kaj internaciaj esperantaj organizoj, partnerece.
Jes, ni NE povas.
25/08/2015 12:13
Afonso Camboim
Lastatempe mi sufiĉe streciĝas por kompreni kial la Esperanto-movado ĝis nun ne establis institucian politikon por provi, konstante kaj strategie, la respondecigon de la naciaj registaroj pri Esperanto.
La efektivigo de tia politiko implicus,...
Sufiĉa bilingvismo – kio estas tio?
24/08/2015 22:35
Afonso Camboim
Vendredon 26-an de junio, en la restoracio Supren Verda, Braziljo, la intervjuanto de la programo "Supren Babilado", mia amiko poeto Paulo Nascentes, paroligis min rilate al la koncepto Esperanto, bilinguismo...
Sim, nós NÃO podemos.
20/08/2015 20:45
Afonso Camboim
Ultimamente tenho me esforçado bastante para entender por que o Movimento Esperantista até hoje não estabeleceu uma política institucional para tentar, de forma permanente e estratégica, responsabilizar os governos nacionais pelo Esperanto.
A implementação de uma tal política...
Mesaĝo de esperantisto (por la 100a UK)
05/05/2015 12:19
Afonso Camboim
Mi ĉeestos la 100-an mondan kongreson de Esperanto en Francio (la unua en kiu mi partoprenos), sed mi antaŭvenigas ĉi tie mesaĝon kiun mi ŝatus direkti al ĉiuj, tie. Certe, la mesaĝo ne estos konsiderata de la plejmulto, ĉar mi...
Esperanto - Al la celo per la registaroj
01/08/2014 19:26
Afonso Camboim
La apriora fina celo de Esperanto, kiu estas fariĝi fakte Internacia Lingvo (tio estas, planeda aŭ tuthomara dua lingvo), nepre dependas, primare, de la ago de la esperantistoj. Ĉar neniu esperantisto intencas eternigi Esperanton kiel "la internacian lingvon de la estonteco",...
Esperanto kaj registaroj - unu defendo
14/04/2014 15:23
De Afonso Camboim
Du iniciatoj meritadas specialan atenton de la geesperantistoj en Brazilo, aperigante bonajn esperojn al kelkaj, kaj iujn timojn al aliaj: la Leĝoprojekto (LP) 6.162/2009, kiu inkluzivas Esperanton en la Leĝon pri Direktricoj kaj Bazoj por Edukado (LDB), kaj...
Brazilaj esperantistoj transdonas leteron al nacia registaro
01/08/2013 01:25
Klarigo
La ĉi-suba letero, publikigita portugallingve de afonsocamboim.blogspot.com.br kaj de esperanto-bilinguismo-suficiente.webnode.com, kaj prezentita unuafoje al esperantistoj je la 6-a/julio/2013, dum parolado en 2-A ESPERANTO-RENKONTIĜO DE...
Governo brasileiro recebe reivindicações de esperantistas (uma carta em três passos)
29/07/2013 16:05
Por Afonso Camboim
Primeiro passo:
Redigi, como simples cidadão, uma Carta Aberta à Presidenta Dilma e aos ministros da Secretaria-Geral da Presidência, da Educação e do Itamaraty. O portal Fale com a Presidenta <> não aceita textos com mais de 1000 caracteres. Que...
"Lerni multajn lingvojn" (laŭ Nietzsche)
24/05/2013 18:50
"Aprender muitas línguas" (segundo Nietzsche) - em Esperanto
De Afonso Camboim
Unu el la lastaj grandaj pensistoj de la homaro kiu antaŭvidis kaj defendis internacian lingvon (post Voltaire, Descartes, Leibniz, el inter aliaj) estis Friedrich Nietzsche, en profunde inspirita...
Esperanto já!
A humanidade há mais de um século dispõe de uma língua internacional neutra - o Esperanto, um recurso inestimável que vem sendo subutilizado, por desconhecimento dos cidadãos ou por negligência dos governos nacionais. Nosso objetivo é o trabalho para reverter essa apatia, mediante ŭma discussão franca sobre comunicação verbal direta entre os povos.
Esperanto nun!
La homaro ekde pli ol unu jarcento disponas pri neŭtrala internacia lingvo - Esperanto, nekalkulebla havaĵo kiu restadas subutiligite, pro nescio de la civitanoj aŭ negleco de la naciaj registaroj. Nia celo estas labori por elŝanĝi tiun apation, pere de sincera diskuto pri pervorta rekta komunikado inter la popoloj.
Imagens do Movimento
A galeria de fotos está vazia.
Falar uma segunda língua, sim - mas em que nível?
La aŭdienco
18/01/2016 21:53
Afonso Camboim
(duonfikcia rakonteto pri la procezo kiu kulminas kun la renkontiĝo de reprezentanto de Brazila Esperanto-Ligo - BEL kun la ministro de Edukado de Brazilo)
Post tre longdaŭra laboro de "advocacy" (plurstrategia defendo kaj entagordigo) favore al Esperanto ĉe...
Esperanto en LDB: kion Brazilo montras per tio?*
29/10/2013 20:21
Afonso Camboim (majstro pri Literatura Teorio)
La Leĝopropono n-ro 6.162/2009, kies aŭtoro estas la senatano Cristovam Buarque, enmetas Esperanton al la Leĝo de Gvidlinioj kaj Bazoj de Eduko (portugallingve- LDB), kiel laŭvola temo. Laŭtekste, Artikolo 26, § 7ª: "Esperanto iĝos...
Esperantistoj kaj esperantofonuloj
03/09/2013 15:57
De Afonso Camboim
Aurélio (unu el la plej famaj vortaroj de la portugala lingvo) diras ke esperantisto estas "persono kiu parolas Esperanton aŭ kiu estas ĝia fano." Tiu vortaro ne citas esperantofonulo-n (samkiel ne...
Quanto custa (e quanto valeria) um povo aprender a língua de outro?
28/05/2013 12:12
Por Afonso Camboim
“Alguém já perguntou se o Bill Clinton fala português?”
Luiz Inácio Lula da Silva
(Em resposta a um certo pressuposto de que um presidente brasileiro teria de saber falar inglês)
A começar pelo título (e pela epígrafe), este é um artigo de perguntas, mais que de respostas. Num...
Esperanto na LDB: o que o Brasil mostra com isso?
09/05/2013 20:30
Por Afonso Camboim (mestre em Teoria Literária)
O Projeto de Lei n° 6.162/2009, de autoria do Senador Cristovam Buarque, insere o Esperanto na Lei de Diretrizes e Bases da Educação – LDB, como disciplina facultativa. Textualmente, Art. 26, § 7°: “O Esperanto constituirá componente...
O Esperanto e a legislação
09/05/2013 20:27
O Esperanto e a legislação
Por Afonso Camboim
Nos mais de 100 países onde há esperantofonia, e sobretudo nos cerca de 80 países dotados de entidades esperantistas nacionais (como a Liga Brasileira de Esperanto), diversos instrumentos legais foram produzidos ao longo da história para...
Esperanto em Campina Grande
09/05/2013 20:25
Esperanto em Campina Grande / Paraíba (década de 1980) - Um
depoimento
Por Afonso Camboim, mestre em Teoria da
Literatura (Brasília, 22 de março de 2013)
Em 1979, o professor Alexandre Guilherme de Aguiar Pietsch (da UFSE), que
não era esperantista e que fazia...
Falar uma segunda língua, sim – mas em que nível?
09/05/2013 20:01
(um depoimento com ponderação)
Por Afonso Camboim
Coloco-me na perspectiva do jovem estudante de “língua estrangeira moderna” – LEM, no ensino fundamental ou médio, numa escola pública de qualquer cidade brasileira. É facílimo, porque além de ser a realidade de quase todos, foi...
Etiquetas
Notícias
La respondo kiun UEA ne donis al BEL
18/01/2016 21:45
Afonso Camboim
Dum ĉi tiuj 3 lastaj jaroj, precipe post la propono sendita de BEL al...
Komuna lingvo faciligas interagadon kaj kunlaboron
16/11/2015 18:01
(Artikolo de Afonso Camboim, prezentita de Valentin Seguru, ruslingve, en
Rusia Akademio de...
Por Paco kaj Sekureco kaj por plia proksimigo de la junularo cxe la registaroj
07/05/2015 11:53
Teksto: Fernando Maia
Kadre de la UN-rilata junularorganizara laborgrupo IKRJO (ICMYO), la junulara...
Ĉu UEA sin preparas por kontakti ŝtatestrojn? En Brics-landoj naciaj asocioj jam leteras
01/03/2015 20:02
Antaŭ kelkaj tagoj, la prezidanto de Universala Esperanto-Asocio - UEA ricevis (kaj legis) la jenan...
Kunrespondecigi registarojn pri Esperanto - ĉu ni volas? ĉu ni povas? kiel?
16/01/2015 00:44
La titolo supre, jen taŭga kaj urĝa temo por naciaj aŭ monda kongresoj de Esperanto. Kial ne? Post...
Língua do Brics: esperanto ou russinportinmandarim?
19/07/2014 21:12
Sob o título “Brasil e China firmam acordos sobre intercâmbio acadêmico”, o portal do MEC...
No rádio, na Câmara...
07/04/2014 10:29
Vem tendo algum êxito nosso propósito de pautar o Esperanto na mídia. Semana passada, após o...
MEC analisa proposta da BEL
01/10/2013 15:14
Em correspondência de 23/9/13 dirigida ao assessor de intercâmbio e comunicação da Liga...
Mensagens e carta apelam a Dilma sobre carta aberta pró-Esperanto
12/09/2013 20:59
Por Afonso Camboim
Com o objetivo de tentar acelerar a reação do Governo...
O nome do Deéfe (de gentílicos e de topônimos)
09/08/2013 10:33
Por Afonso Camboim
É possível que eu esteja fazendo uma reflexão ociosa. Mas, como...
Temas Diversos
09/08/2013 00:00
Importante artigo de Pedro Cavalheiro aos esperantistas:
KIAL SUBSKRIBI PETICION POR LA APROBO
DE...
Site lançado
09/05/2013 15:26
Nosso novo site foi lançado hoje. Conte aos seus visitantes porquê criou este site e como esta...